После целого года в командировке, где Юрий Брагин работал в составе группы по громкому расследованию, он наконец вернулся в Петербург. Вскоре после возвращения до него дошли новости: Вадим Мальцев, возглавляющий Первый следственный отдел в ГСУ, собирается на пенсию. Многие считают, что предложение занять этот пост может поступить именно Брагину. Однако сам Юрий никогда не гнался за должностями — ему куда ближе практическая работа, настоящее дело, а не кабинетное кресло начальника.
Его ожидания оправдались довольно быстро: вскоре Брагина снова отправили в командировку. На этот раз — в один из тихих городков Ленинградской области. Там с промежутком в семь дней были найдены убитыми две молодые женщины. В небольшом поселении, где почти все знакомы между собой, любое расследование превращается в сложную задачу: каждый шаг на виду, каждое слово быстро становится общим знанием, а это лишь мешает найти того, кто стоит за преступлениями.
